Le Groupe folklorique de Fafe,fut fondés le 15 Mars 1958, durant ces décennies
d'existence, il s'est affirmé comme un des principaux groupes folklorique de la
région de Fafe et du bas minho.
Par lui sont passés les plus grands amateurs de folklore, notamment des danseurs et des musiciens. Étant, au dessus de tout, une association qui se préoccuper de la défense de la musiques et des danses populaires à caractère traditionnel.
Durant la décennie de 60, il a participé à de différent festival national et international, comme par exemple le Festival International de S.Torcato (1966), et de la Corredoura (1965), qui sont tous les deux de Guimarães, et autres fêtes qui sont aujourd'hui traditionnel comme les fêtes de Notre Dame de Antime (1966), Gualterianas (1965) et de Felgueiras. Il fut aussi appelez à d'autres éphémérides, que sont par exemple, la réception de la Mairie de Fafe à son excellence le Ministre de l'Intérieur et des Travaux Public (18 Nov. 1966) et hommage au Ministre des Travaux Public à Braga (22 Janvier 1967).
Au tout début des années 70, parut leur premier disque, comportant quatre
enregistrements des éditions
“Discos Raposódia, Lda”.
Fragilisés pendant les décennies de 70 et 80 par émigration, le Groupe Folklorique de Fafe vu beaucoup de ces éléments partir vers d'autre groupe, former par l'émigration, groupes qui encore aujourd'hui, exhibe notre folklore au sein des communautés portugaises installées à l'étranger, mais surtout en France.
Beaucoup sont les musiciens (Concertina) et les danseurs qui sont partis du
Groupe Folklorique de Fafe, et qui continuent a présenter les musiques et danse
de Fafe dans le pays ou ils travaillent et communautés où
ils se sont intégrés.
Le Folklore est la racine d'un groupe, qui intègre environ 50 élément, avec des ages qui vont de 4 à 80 ans.
Avec une activité continue, depuis 1991 au Portugal, leurs spectacles ont fini par traverser les frontières nationales, avec des représentations dans des festivals et autres événements en Espagne et en France. Avec plusieurs passages dans des programmes télévisés (nationaux et étrangers) qui font du Groupe Folklorique de Fafe un digne représentant du folklore de notre région, et un ambassadeur qui à traversé ces décennies, avec ces danses populaires, en semant la culture, les coutumes, les croyances, et autres richesses ancestrales.
Exemple de cela,la jonction au folklore du jeu du bâton, des broderies
traditionnelles, des tissages en lin, une forme sauvegarder ce qu'il reste d'une
culture traditionnelle.
Des formations sont faites aux instruments traditionnels à corde comme la " viola braguesa" ou le "cavaquinho" et a pour partenaire fondateur l'école José Atalaia.
Le Groupe Folklorique est inscrit au Centre Culturel et Sport de L'Inatel - Délégation de Braga.
L'amour et la passion pour les valeurs ethnographiques font que le groupe ce préoccupe de trouver un siége social dans le but de garantir un espace pour l'exposition du lin, broderies, costumes d'époques et anciens matériels utilisés dans l'agriculture et, bien sur un lieu où n'importe qu'elle citoyens puissent ce rappeler du passé et de ces traditions.
Les liens établis entre le groupe Folklorique et la ville de Fafe est chaque
fois plus grand et ce mélange chaque fois plus aux activités culturelles de la
ville et de ces habitants, comme une coopération rapprochée avec la Mairie de
Fafe, Entreprise Municipal de Tourisme de Fafe, S.A.et Institutions, notamment
de solidarité sociale.
Dans cette conformité et parce qu'il semble de grand intérêt et d'importance l'activité de l'Association "Rancho Folclórico de Fafe" (Groupe Folklorique de Fafe) dans le contexte de la promotion culturelle, récréative et sociale de la ville et de la commune de Fafe, nous proposons que la Mairie de Fafe délibère émettre AVIS FAVORABLE à ce que l'Association "Rancho Folclórico de Fafe" soit déclarée Institution d'Utilité Publique."
LA MAIRIE DE FAFE A DÉLIBÉRÉ, PAR UNANIMITÉ, ÉMETTRE AVIS FAVORABLE A LA DÉCLARATION DU GROUPE FOLKLORIQUE DE FAFE COMME INSTITUTION D'UTILITER PUBLIC.
TIRER DU SITE INTERNET DE LA MAIRIE DE FAFE
( HTTP://WWW.CM-FAFE.PT )
Traduction: José Lourenço
|
|
|
